Literat, tłumacz ; 1834 członek Tajnego Związku Węglarzy, 1835 członek Stowarzyszenia Ludu Polskiego, 1848 zał. czasopisma "Przyjaciel Dzieci" we Lwowie, prezes Towarzystwa Urzędników Prywatnych.

Kp. Historya naturalna obejmująca [...] dla szkolnego i domowego użytku młodzieży podług najlepszych źródeł [...] wypracowana i ułożona w odczytach. T. 1 / przez Hipolita Witowskiego. - Lwów, 1849.

Encyklopedia Powszechna. T. 27. - Warszawa, 1867.

Mrówka z Wawelu / przez Hipolita Witowskiego. - R1, nr 1 (1869). Red. odp. (Honorowy obyw. wol. m. Brzozowa, członek Tow. Nauk. Krak., członek Tow. Pedag.)

Leksykon Historii Polski. - Warszawa, 1995 wg PAB II [mikroforma]. (Data ur. 1808)

L. E. K. Gaultier'a geografia powszechna. 3. wyd - Lwów, 1863. Tł.

Estr. XIX, t. 5, s. 110