Baner ze zdjęciem biblioteki
Normal view MARC view

Kawia domowa. (Hasło przedmiotowe ogólne (rzeczowe))

Preferred form: Kawia domowa.
Used for/see from:
  • Cochon d'Inde [f]
  • Guinea pigs [c]
  • Cavia porcellus [ł]
  • Świnki morskie.
  • Świnka morska.

RAMEAU

Polskie nazewnictwo ssaków świata / Włodzimierz Cichocki, Agnieszka Ważna, Jan Cichocki, Ewa Rajska-Jurgiel, Artur Jasiński, Wiesław Bogdanowicz. - Warszawa, 2015. (Kawia domowa=Cavia porcellus)

Fauna Polski : charakterystyka i wykaz gatunków. T. 4, Arthropoda pro parte (Chelicerata, Crustacea, Myriapoda), Acanthocephala, Bryozoa, Cnidaria, Entoprocta, Gastrotricha, Mollusca, Nematoda, Nematomorpha, Nemertea, Platyhelminthes, Porifera, Rotifera, Tardigrada / pod red.: Wiesław Bogdanowicz [et al.]. - Warszawa, 2014. (Świnka morska (=kawia domowa): Cavia porcellus)

pl.wikipedia, 1.06.2020 (We wcześniejszej polskiej literaturze zoologicznej dla określenia gatunku Cavia porcellus używana była nazwa zwyczajowa „świnka morska” (...). Zmiana wiąże się z tym, że przyjęta w potocznym rozumieniu nazwa „świnka” wynikała z błędnego tłumaczenia nazwy hiszpańskojęzycznej na angielską, a z języka angielskiego na poszczególne języki narodowe) https://pl.wikipedia.org/wiki/Kawia_domowa